Luxor é plana, o que é a primeira boa notícia para quem viaja com pais na casa dos setenta ou oitenta anos. A dificuldade aqui quase nunca é a inclinação. É o calor, a distância entre as coisas e a tentação de ver quatro templos em um dia que deveria comportar dois. Planeje em torno disso e a cidade entrega suas melhores horas facilmente: um templo às seis da manhã com a luz ainda baixa, outro iluminado após o jantar, e o meio do dia punitivo passado sentado em algum lugar fresco.
Escolha a cama antes do itinerário
Onde você dorme em Luxor decide quanto de cada dia é gasto em um veículo, e quando a energia é o recurso escasso que decide a maior parte da viagem. Quatro propriedades cobrem quase todas as versões disso.
Sonesta St. George Hotel Luxor (Corniche, centro da cidade) fica a menos de um quilômetro do templo principal da cidade, o que parece uma conveniência menor e não é. Transferências curtas significam que um passeio começa e termina em cinco minutos em vez de trinta, e eles tornam possível o retiro no meio da tarde: a hora deitada que transforma um dia murcho de volta em um bom dia. Há elevadores em todo o edifício e acesso nivelado ao terraço; peça um quarto com vista para o Nilo em um andar baixo. Operadoras de turismo e grupos de peregrinação o usam regularmente, então a equipe está totalmente acostumada com um grupo de seis se movendo devagar. As tarifas variam aproximadamente £70–140 por quarto por noite.
Hilton Luxor Resort & Spa (norte do centro, à beira do rio) é o único construído inteiramente com padrões modernos: elevadores, áreas públicas sem degraus, quartos adaptados, estacionamento acessível. As necessidades de acessibilidade são combinadas diretamente com a propriedade após a reserva, e isso importa, porque os quartos adaptados são limitados e o caminho de reserva online não garante um. Obtenha a confirmação por escrito antes de voar. Cerca de £100–200 por quarto por noite.
Jolie Ville Hotel & Spa Kings Island Luxor (Kings Island, no rio ao sul da cidade) é a cama menos cheia de escadas da cidade: 531 quartos em 32 bangalôs, quartos no térreo e caminhos planos no jardim, e espaço suficiente para que uma grande família extensa caiba sem ninguém compartilhar um elevador. O cenário da ilha é genuinamente tranquilo. A troca é inevitável. Cada viagem para a cidade precisa do barco mais uma transferência, então ele se adapta a um ritmo deliberadamente lento e não a um cheio. Aproximadamente £60–130 por quarto por noite.
Al Moudira Hotel (West Bank, perto da área cultivada) é o lugar mais cheio de caráter para ficar em Luxor, um membro da Relais & Châteaux no mesmo lado do rio que as tumbas, a uma curta distância de carro do Vale, em vez de uma travessia e uma viagem. Seja claro sobre o edifício, no entanto. Pátios, soleiras e mudanças de nível fazem parte do que o torna o que é, e nenhum dele é sem degraus. Peça um quarto no térreo perto do pátio principal e trate-o como um hotel para grupos pequenos, não um para grupos de ônibus. £150–280 por quarto por noite.
Se as datas forem apertadas ou esses quatro estiverem cheios, compare o que mais está disponível na busca de hotéis em Luxor, mas mantenha os mesmos dois testes: qual a distância do templo da cidade, e o quarto que você recebe exige escadas.
Os dois templos na cidade, nas horas certas
Complexo do Templo de Karnak (extremo norte da margem leste) abre às 06:00, o que vale a pena construir toda a viagem em torno disso. O local é plano, mas é enorme, e os primeiros noventa minutos após a abertura são os únicos genuinamente frescos. A entrada é EGP 300 por adulto, última entrada às 16:00, portões fecham às 17:00. Ônibus chegam o dia todo e o amplo eixo processional os absorve, então a lotação raramente é o problema. Distância é. Caminhe pela avenida, percorra o Salão Hipostilo devagar e volte. O Museu a Céu Aberto e o lago sagrado adicionam caminhada real e exposta por um retorno modesto, e pulá-los custa muito pouco. Guias licenciados são admitidos livremente e não há política de porta, então um guia particular para a primeira manhã é fácil de arranjar e vale o dinheiro: alguém que sabe em quais colunas parar economizará um quilômetro de perambulação sem rumo.
Templo de Luxor (Corniche, centro da cidade) é o único templo importante aberto até às 21:00, e seu ingresso de EGP 400 permite reentrada na mesma noite sem custo extra. Essa única regra faz mais por um visitante mais velho do que qualquer outra coisa na cidade. Leve vinte minutos lá durante o dia, volte para o hotel e retorne após o jantar quando a pedra está iluminada e o ar é suportável. A caminhada é nivelada, o local é compacto e, como fica no meio da cidade, não há longa transferência esperando no final de um dia cansativo.
As horas mais quentes pertencem ao interior
Entre aproximadamente 11:00 e 16:00 a escolha é um quarto fresco ou uma tarde ruim. Dois museus fazem essa hora contar como passeio em vez de rendição.
Museu de Luxor (Corniche) é climatizado, compacto e equipado com elevador e banheiros acessíveis, o que o torna o lugar natural para passar a parte mais quente do dia. A entrada é cerca de EGP 400 por adulto. Ele tem duas sessões diárias, aproximadamente às 09:00 e novamente a partir das 17:00, com horários de última entrada que mudam conforme a estação, então verifique antes de viajar. Chegar a uma porta fechada no calor é exatamente o tipo de pequena falha que encerra um dia cedo. Grupos pequenos são bons; um ônibus cheio faz as galerias parecerem apertadas.
Museu da Mummificação (Corniche, logo ao norte do templo da cidade) cobre um assunto propriamente em uma sala fria, por cerca de EGP 200 por adulto. Está aberto diariamente das 09:00–14:00 e 17:00–21:00, com a bilheteria fechando às 13:00 para a sessão da manhã. Quarenta minutos é a duração natural de uma visita, e é por isso que funciona tão bem: uma parada de descanso que ninguém precisa chamar de parada de descanso. É muito pequeno, melhor em grupos de poucas pessoas, e um grupo de ônibus não caberá sensatamente dentro.
Uma manhã na margem oeste, escolhida cuidadosamente
A margem oeste é onde as viagens com pais idosos desmoronam. Os locais estão espalhados por quilômetros de terreno aberto, não há sombra entre eles, e um motorista que está sendo prestativo felizmente entregará todos os quatro em uma manhã. Dois é o número certo. Três apenas se todos dormiram bem.
Medinet Habu (margem oeste, em Kom Lolah) é a escolha individual mais forte para quem tem resistência limitada: o templo mortuário mais bem preservado deste lado do rio, um circuito compacto e amplamente plano, e muito menos ônibus do que os nomes maiores. A entrada é cerca de EGP 300 por adulto. Vá antes das 08:30 e estará quase vazio; os ônibus chegam depois disso. Se seus pais conseguem gerenciar exatamente um local na margem oeste, faça deste.
Vale dos Reis (margem oeste) custa EGP 750 pelo ingresso geral adulto cobrindo três tumbas, com certas tumbas cobradas separadamente. Pegue o bonde, cerca de EGP 20–30 ida e volta, em vez da caminhada de quinze minutos morro acima do centro de visitantes; essa caminhada é o primeiro erro que a maioria das pessoas comete. Então escolha KV2, a tumba de Ramessés IV. Ela fica perto da entrada e corre em corredores retos, largos e suavemente descendentes, confortavelmente a tumba menos punitiva do vale. As tumbas mais profundas têm rampas íngremes, tetos baixos e ar quente que nunca se move, e a subida de volta é a parte que ninguém avisa. Uma tumba é muitas vezes suficiente, e não há vergonha nisso. Os guias não podem palestrar dentro das tumbas, então qualquer explicação real acontece fora. Peça ao seu para informá-lo na sombra antes de descer, em vez de depois.
Casa de Howard Carter (estrada da margem oeste, a caminho do Vale) é uma parada de dez minutos, de um único andar, sem escalada alguma, por EGP 100–150 por adulto. Ela dá ao Vale sua história humana, a casa de onde a escavação foi administrada, e funciona melhor como uma pausa curta e sombreada entre duas paradas maiores do que como um destino. Os cômodos são de escala doméstica, então apenas grupos pequenos.
Templo de Hatshepsut (Deir el-Bahari) (margem oeste, abaixo dos penhascos) cobra cerca de EGP 440 por adulto, e carrinhos de traslado gratuitos vão do estacionamento até a base do templo, o que remove o pior da abordagem exposta. A partir daí, rampas de inclinação suave alcançam o terraço do meio, embora não tenham corrimãos, e o santuário superior precisa de dois lances curtos de escadas. Ver o templo dos dois primeiros terraços perde muito pouco do que o torna extraordinário e economiza muito. Ele também fica de frente para o sol da manhã, então é um local para a primeira coisa da manhã ou um desagradável.
A combinação viável para a maioria das famílias: Medinet Habu na abertura, Casa de Howard Carter como dez minutos sombreados, então ou o Vale ou Hatshepsut, e de volta através do rio até às 11:30.
Onde o jantar funciona e onde as escadas decidem
Sofra Restaurant & Café (El Mansheya, fora da Mohamed Farid St) serve culinária egípcia caseira de verdade, coelho assado no forno com molokheya e pombo recheado entre eles, em uma casa que manteve seu caráter original, a EGP 250–500 por pessoa. É sem álcool e totalmente sem pressa, o que combina com um jantar longo com pessoas que não querem ser apressadas. O terraço no telhado é o lugar mais agradável e precisa de escadas; os cômodos no térreo são igualmente bons e nivelados da rua, então reserve esses e diga o porquê. Ele aceita bem reservas de grupos e está acostumado a mesas grandes. Reserve com antecedência no inverno.
Al-Sahaby Lane Restaurant (Al-Sahaby Lane, centro da cidade) tem a melhor vista do templo de qualquer mesa de jantar em Luxor, do telhado de um hotel que a mesma família administra desde os anos 1950, em um restaurante que data dos anos 1920. A comida custa EGP 200–450 por pessoa e as boas-vindas são calorosas. É acessado por escadas, sem elevador. Para alguns pais, isso o exclui completamente, e é muito melhor estabelecer isso em casa do que chegar ao pé da escada tendo prometido a vista.
Reservar o balão e o barco
A Sindbad Balloons voa desde 2005 com pilotos certificados pela ECAA, e o voo em si é calmo e nivelado, muito menos alarmante do que a maioria espera. Os voos padrão usam cestos partilhados de 20–28 pessoas a cerca de $40–120 por pessoa, dependendo do tamanho do cesto, com opções privativas e de cesto pequeno disponíveis, e incluem pickup no hotel e a travessia do rio. As duas partes difíceis não são no ar. O embarque implica subir por cima da borda de um cesto de vime à altura da cintura, e as aterragens podem ser um impacto firme que requer um agachamento com apoio. Peça o cesto pequeno e informe o operador sobre quaisquer limitações de mobilidade na reserva, não às 04:30 na manhã do voo.
O The Oberoi Zahra é a outra maneira de fazer isto: um navio fluvial de 25 cabines, máximo de dois adultos por cabine, sem crianças com menos de sete anos, a partir de aproximadamente $2.815 por pessoa para três noites em pensão completa com excursões, em itinerários de 4, 5 e 8 dias. O apelo para viajantes mais velhos é estrutural, não luxuoso. O hotel move-se e os locais vêm até si, por isso ninguém tem de refazer a mala. As excursões estão incluídas mas são opcionais, e é isso que faz funcionar: saltar uma não custa nada e compra um dia inteiro de fazer muito pouco sem ninguém sentir que desperdiçou dinheiro. Adequa-se a pequenos grupos privados, não a grandes grupos.
Notas práticas
Alugue um carro e motorista para cada dia na Margem Oeste através do seu hotel e mantenha-o consigo em vez de reservar de ponto a ponto; o valor está no veículo com ar condicionado à espera a cinquenta metros quando alguém já não aguenta mais. As distâncias na Margem Leste são curtas o suficiente para táxis. Os hóspedes da Ilha de Kings devem planear em torno do barco em vez de o combater.
Leve libras egípcias em notas pequenas. Bilhetes dos locais, o elétrico do Vale, motoristas e gorjetas são todos mais fáceis em dinheiro, e esperar na fila ao sol para resolver o pagamento é o atrito que está a tentar eliminar. Um dia com dois locais, almoço, motorista e jantar para dois fica em cerca de EGP 2.500–4.000 antes do hotel.
De novembro a fevereiro é a época que torna esta viagem confortável. O verão aqui não vale a pena enfrentar, por isso adie em vez de ir. Qualquer que seja o mês, as horas úteis são 06:00–10:30 e depois das 17:00, com tudo o resto passado dentro de portas. Reserve um local por meio-dia, e deixe um dia da viagem completamente livre. Vai usá-lo.
Um guia licenciado para a primeira manhã em Karnak e uma manhã na Margem Oeste é dinheiro bem gasto, principalmente porque um bom guia mostra-lhe o caminho mais curto. Para saber mais sobre a cidade para além deste itinerário, veja o guia de Luxor.
