Luxor

Luxor

ルクソールはナイルの水によってはっきりと二分された二重の周波数で機能しています。東岸では、現代の町が混沌としたエネルギーでざわめき、馬車がミニバスと競い合い、アザーンの声がルクソール神殿の巨大な石の塔門にこだまします。それは商業、壮大な植民地時代のホテル、そして砂漠の丘の後ろに太陽が沈んだ後も長く賑わう活気ある市場の場所です。

Luxorガイド

地元目線のLuxor

ルクソールはナイルの水によってはっきりと二分された二重の周波数で機能しています。東岸では、現代の町が混沌としたエネルギーでざわめき、馬車がミニバスと競い合い、アザーンの声がルクソール神殿の巨大な石の塔門にこだまします。それは商業、壮大な植民地時代のホテル、そして砂漠の丘の後ろに太陽が沈んだ後も長く賑わう活気ある市場の場所です。

川を渡ると西岸に到着します。そこは静かに広がる緑のサトウキビ畑が、不意に不毛な石灰岩の崖に変わる場所です。ここは古代の死者の領域であり、新王国時代のファラオたちが深く隠された岩窟墓に埋葬されることを選びました。両岸の対比がこの街の性格を形作っています。一方は活気に満ち、騒がしく、現在にしっかり根ざしているのに対し、もう一方は静かで田園風景が広がり、過去の記念碑的な建築物に支配されています。

Luxor
図版 ILuxor, エジプト

ルクソールはナイルの水によってはっきりと二分された二重の周波数で機能しています。東岸では、現代の町が混沌としたエネルギーでざわめき、馬車がミニバスと競い合い、アザーンの声がルクソール神殿の巨大な石の塔門にこだまします。それは商業、壮大な植民地時代のホテル、そして砂漠の丘の後ろに太陽が沈んだ後も長く賑わう活気ある市場の場所です。

Guides & ideas

Luxorの読書リスト

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

Ramlah, Luxor: the quiet West Bank lane with the tombs on its doorstep

Ramlah, Luxor: the quiet West Bank lane with the tombs on its doorstep

A rural Nile-side hamlet of mudbrick homes, rooftop dinners and dawn balloon launches, Ramlah is Luxor’s quietest base for the West Bank tombs.

West Bank - Gurna (Qurna), Luxor: Where the Tombs Are the Neighbourhood

West Bank - Gurna (Qurna), Luxor: Where the Tombs Are the Neighbourhood

On Luxor’s West Bank, Gurna is the rare place where you sleep among the fields and wake within cycling distance of the Tombs of the Nobles, the Ramesseum and Hatshepsut’s cliff-side temple.

El-Bairat, Luxor: the West Bank village where the monuments wake up before you do

El-Bairat, Luxor: the West Bank village where the monuments wake up before you do

On Luxor’s quieter west bank, El-Bairat trades nightlife for dawn temples, garden guesthouses and a rare sense of daily life between the fields and the Theban hills.

West Bank - Al-Gezira, Luxor: the quiet side of the Nile

West Bank - Al-Gezira, Luxor: the quiet side of the Nile

On Luxor’s West Bank, Al-Gezira is the village that trades nightlife for dawn access, rooftop dinners, and a front-row place to the Valley of the Kings.

El-Awamya, Luxor: the calm riverfront between the Corniche and the ordinary city

El-Awamya, Luxor: the calm riverfront between the Corniche and the ordinary city

On Luxor’s southern East Bank, El-Awamya gives you the Nile at its gentlest: five-star gardens on Khaled Ibn El-Walid Street, everyday neighbourhood life just behind them, and a ferry across to Kings Island when you want to disappear for a while.

East Bank - Downtown, Luxor: where temples, rooftops and the Nile meet

East Bank - Downtown, Luxor: where temples, rooftops and the Nile meet

Luxor’s most walkable quarter folds temples, souks, river views and late-night rooftop dinners into a few luminous blocks along the Corniche.

滞在先の選び方

近隣地域

01
東岸 - ダウンタウン

東岸 - ダウンタウン

対象:鉄道駅、地元の飲食店、夜にライトアップされるルクソール神殿に近い場所を求める旅行者に。その代償として、露天商やドライバーからの絶え間ない街頭勧誘があります。

市街の密集した商業の中心地。地元の市場、土産物店、格安食堂が軒を連ねる。

Where to stay — 鉄道駅近くまたはテレビジョン通り沿いに位置する格安ホテルと中級ゲストハウス

02
東岸 - エル・アワミヤ地区

東岸 - エル・アワミヤ地区

対象:快適な国際的ホテル、西洋風レストラン、やや落ち着いた街の騒音を求める訪問者に。荒削りで本場の地元感は欠けます。

ナイル川沿いに南に広がる、よりリラックスしたリゾートの多い地区。ハレド・イブン・エル・ワリード通りを中心とする。

Where to stay — ナイル川を見渡すプールコンプレックスを備えた大型の高級リゾート物件

03
西岸 - アル・ゲジラ地区

西岸 - アル・ゲジラ地区

対象:静かな村の雰囲気を好み、西岸の遺跡へのアクセスが容易な個人旅行者に。トレードオフとして、東岸の鉄道駅や博物館に行くにはボートに乗らなければなりません。

のどかなウォーターフロントの村で、田舎の魅力が際立つ。地元の農家、船頭、長期滞在の外国人などが混在。

Where to stay — 家族経営のブティックホテル、セルフケータリングアパートメント、伝統的なゲストハウス。

04
西岸 - ラムラ地区

西岸 - ラムラ地区

対象:ゆったりとした旅人や予算重視で絶対的な静けさを求める方に。夜は非常に暗く、徒歩圏内の飲食店は限られています。

アル・ゲジラに隣接する静かな住宅地。ほこりっぽい小道と農地が広がる。

Where to stay — 予算に優しいゲストハウスや個人貸別荘

05
西岸 - エル・バイラート地区

西岸 - エル・バイラート地区

対象:エジプトの田舎の生活を深く体験したい方に。 Isolationが強く、どこへ行くにも事前に手配した交通手段に大きく依存します。

泥レンガの家、運河、農地が広がる伝統的な農業コミュニティ。

Where to stay — エコロッジや伝統的なドーム建築の隠れ家

06
西岸 - グルナ地区(クルナ)

西岸 - グルナ地区(クルナ)

対象:考古学愛好家で、王家の谷にできるだけ近い場所で目覚めたい方に。暑く、ほこりっぽく、川からの風は遠い。

テーベ山地の麓に位置する、乾燥したドラマチックなエリア。古代の墓に近い。

Where to stay — 考古学者に愛されてきた歴史ある素朴なホテル

直接予約

Luxorのホテルを予約

ライブ空室状況とリアルタイム料金を読み込み中…

食事処

食事

ソフラ

ソフラ

€€
東岸 - ダウンタウン

美しく保存された1920年代の家屋にエジプトのアンティークが飾られ、市内で最も雰囲気のある伝統的なダイニング体験を提供します。

Signature — ハマーム・マフシー(スパイスを効かせたフリーケを詰めた鳩)

アル=サハビー・レーン

アル=サハビー・レーン

€€
東岸 - ダウンタウン

スフィンクスの並木道を眼下に見下ろす屋上に位置し、信頼できる地元の定番料理とともに素晴らしい眺望を楽しめます。

Signature — ラクダ肉のタジン(玉ねぎとスパイス煮込み)

ツタンカーモン・レストラン

ツタンカーモン・レストラン

西岸 - アル=ゲジーラ

フェリー乗り場のすぐそばにある屋上レストラン。温かいサービスと家庭的なヌビア・エジプト料理で知られています。

Signature — 土鍋で煮込んだビーフタジン(オクラ添え)

シルクロード

シルクロード

€€€
東岸 - カルナック地区

ヒルトン・ルクソール内にあるこの洗練されたレストランは、パンアジアンメニューを提供し、地元料理からの良い息抜きになります。

Signature — タンドーリ風味のラムチョップ

ザ・ライブラリー

ザ・ライブラリー

€€€€
東岸 - エル=アワミヤ

ウィンターパレス内のもう一つのエレガントな会場。ダークウッドの本棚と歴史的な書物に囲まれた静かで洗練された雰囲気を提供します。

Signature — オレンジグレーズをかけた鴨のロースト

エル・カバブジ

エル・カバブジ

€€€
東岸 - エル=アワミヤ

ソネスタ・セントジョージホテル内にあり、ナイル川のほとりで上質なグリル肉を生演奏のオリエンタル音楽とともに楽しめます。

Signature — 混合グリル盛り合わせ(コフタ、ケバブ、ラムチョップ)

ゲルダズ・ガーデン

ゲルダズ・ガーデン

€€
東岸 - エル=アワミヤ

ヨーロッパ人が経営するカジュアルなガーデンレストラン。ボリュームたっぷりのドイツ料理と優れたエジプト風炭火焼きを融合させています。

Signature — 熱した石の上で焼く牛肉フィレ

ケバブジ・エル=ラフマン

ケバブジ・エル=ラフマン

東岸 - ダウンタウン

肉を路上の炭火焼きで焼き上げる、無駄を省いた地元で大人気の店。

Signature — スパイスを効かせた牛挽肉のコフタ串焼き

アイシャ・レストラン

アイシャ・レストラン

西岸 - アル=ゲジーラ

西岸にある家族経営の高評価店。作りたてのベジタリアン向けメッツェとシチューが得意です。

Signature — ハーブ入り揚げたてファラフェル(タヒニとババガヌーシュ添え)

マーサム・レストラン

マーサム・レストラン

€€
西岸 - グルナ

歴史あるホテルの中庭にあり、近隣の西岸農場から直接仕入れたオーガニック野菜を使用しています。

Signature — 野菜のムサカ(オーブン焼き)

ジュエル・オブ・ザ・ナイル

ジュエル・オブ・ザ・ナイル

西岸 - アル=ゲジーラ

居心地が良くカラフルなレストラン。油を最小限に抑えた、野菜中心のクリーンな料理を幅広く提供します。

Signature — 現地のトーストしたサンブレッドを添えたレンズ豆のスープ

アブーディ・ビストロ

アブーディ・ビストロ

東岸 - ダウンタウン

ルクソール神殿の正面入り口前に位置する2階のカフェ。エアコン、清潔な施設、リーズナブルな地元の軽食を提供します。

Signature — クラシックなエジプト風レンズ豆のスープ

エル=ザイーム

エル=ザイーム

東岸 - ダウンタウン

地元で人気のコシャリ専門店。提供が早く、食材は常に新鮮です。

Signature — コシャリ(パスタ、米、レンズ豆、ひよこ豆にスパイシートマトソースとカリカリ玉ねぎをトッピング)

エル=フセイン

エル=フセイン

東岸 - ダウンタウン

スーク近くの簡素な路上の飲食店で、安くて出来立てのシャワルマラップとグリルチキンを提供しています。

Signature — 焼きたてのバラディブレッドに包んだチキンシャワルマ

夜間

ナイトライフ

アート&歴史

文化

ルクソール博物館

ルクソール博物館

東岸 - ダウンタウン

エジプトで最も展示が優れていると広く認められている博物館の一つで、巧みに照明が当てられた像、アフモス1世とラムセス1世のミイラ、そしてテーベの墓からの遺物が展示されています。

ミイラ博物館

ミイラ博物館

東岸 - ダウンタウン

古代の防腐処理師が人間と動物の両方に使用した正確な道具、有機材料、技術を詳しく解説する、小規模ながら非常に専門的な博物館です。

カーターの家

カーターの家

西岸 - グルナ

ハワード・カーターがツタンカーメン王墓を探していた時期に住んでいた日干しレンガ造りのドーム型住宅で、オリジナルの家具、道具、写真暗室がそのまま保存されています。

カルナック神殿

カルナック神殿

東岸 - カルナック地区

これまでに建設された中で最大の宗教複合施設で、134本の巨大な砂岩の柱がある大列柱室がハイライトです。

王家の谷

王家の谷

西岸 - グルナ

エジプト新王国時代のファラオの埋葬地で、深い岩窟墓には信じられないほど鮮やかでオリジナルの彩色浮き彫りが残っています。

ルクソール神殿

ルクソール神殿

東岸 - ダウンタウン

町の中心に位置するこの神殿は、夜に訪れると特に雰囲気があり、ラムセス2世の巨大な像が劇的にライトアップされます。

ハトシェプスト女王葬祭殿

ハトシェプスト女王葬祭殿

西岸 - グルナ

デイル・エル・バハリのそびえ立つ石灰岩の崖に直接建てられた、見事な3層のテラス状の葬祭殿です。

メディネト・ハブ

メディネト・ハブ

西岸 - グルナ

ラムセス3世の葬祭殿で、非常に深い壁の浮き彫りと驚くほど保存状態の良い天井の彩色で有名です。

メムノンの巨像

メムノンの巨像

西岸 - グルナ

ファラオ・アメンホテプ3世の2体の巨大な石像で、3,400年以上にわたり西岸の農地に立ち続けています。

タイミング

訪問時期

11月から2月は、日中は快適な20度台半ばの気温です。この時期はピークシーズンで、主要な遺跡は混雑し、宿泊料金も高くなります。

春と秋

3月、4月、10月、11月は戦略的な妥協点です。気候は暖かくても耐えられる範囲で、大規模な観光グループも少なく、静かな神殿訪問が可能です。

6月から8月は、日中は40度を超えることが度々あります。ホテル料金は大幅に下がり、墓は空いていますが、屋外観光は早朝のみ可能です。

What it costs

Budgeting

バックパッカー
30~50ユーロ
ミッドレンジ
80~150ユーロ
ラグジュアリー
250ユーロ以上
ロジスティクス

移動手段

マップ:Luxor

空港から

ルクソール国際空港は市街地から約6キロ東にあります。信頼できる公共交通機関はなく、旅行者は出発前に空港タクシーの運転手と運賃を交渉するか、ホテルを通じてプライベート送迎を手配し、しつこい空港の客引きを避ける必要があります。

公共交通機関

最も実用的な交通手段は公共フェリー(バラディヤ)で、東岸と西岸の間をわずかな料金で渡ります。青い地域ミニバスが東岸の主要道路を決まったルートで運行していますが、地元の知識が必要です。

パスとチケット

本格的な考古学愛好家には、ルクソール・パスが強くおすすめです。スタンダード版とプレミアム版(後者は入場制限の厳しいネフェルタリとセティ1世の墓を含む)があり、5日間有効で全サイトに無制限に入場できます。カルナック神殿または王家の谷のチケット売り場で現金(USDまたはEUR)で購入します。

徒歩で

東岸のコルニッシュやダウンタウンエリアは非常に歩きやすいですが、歩行者はタクシーや馬車の運転手からのしつこい勧誘に耐えなければなりません。西岸は散らばりすぎて徒歩での移動は困難で、点在する遺跡間を移動するには自転車のレンタル、ドライバーの手配、または地元のタクシーの利用が必要です。

スマートに旅行

安全&エチケット

現地のエチケット

  • 控えめな服装を:男女ともリゾートプール以外では肩と膝を隠しましょう。
  • チップ(バクシーシ)は文化に深く根付いています。寺院の守衛、ドライバー、トイレの係員に渡すための少額紙幣を携帯しましょう。
  • 特に田舎では、地元の人を撮影する前に必ず許可を得てください。
現地から

実用的なヒント

1

神殿のチケットは公式オンラインサイトか正規の窓口で購入し、路上での個人売買は避けましょう。

2

墓の中では、暗い隅の細部を照らすために強力な懐中電灯を持参しましょう。

3

観光は午前6時に始めると、真昼の酷暑と紅海リゾートから来る大規模な団体客を避けられます。

4

多くの小規模なチケット売り場や地元のレストランではクレジットカードが使えないため、現金を多めに持参しましょう。

5

神殿や墓の周りのほこりっぽい不整地を歩くため、頑丈なつま先の閉じたウォーキングシューズを履きましょう。

6

西岸の深い岩窟墓の中では携帯電話の電波が弱い場合があるため、都市のオフラインマップをダウンロードしておきましょう。

Luxorのよくある質問

ルクソールには何日必要ですか?

東岸と西岸の主要な遺跡をゆっくり見て回るには、最低3日間が必要です。

水道水は安全に飲めますか?

いいえ、水道水は飲用に適していません。飲み水や歯磨きには、ボトル入りかろ過した水を使用してください。

東西岸間の川の渡り方は?

公共フェリーは頻繁に運航しており、料金はわずかです。また、プライベートモーターボートはどの波止場でも少し高めの交渉料金で借りられます。

神殿のガイドは必要ですか?

必ずしも必要ではありませんが、公認のエジプト学者を雇うと、複雑なヒエログリフと歴史を説明してくれ、訪問が非常に充実します。

ルクソールは女性一人旅に安全ですか?

はい、一般的には安全ですが、女性一人旅の場合は頻繁に声をかけられたり視線を感じることがあります。控えめな服装をし、地元ガイドを雇うことで、この煩わしさを大幅に軽減できます。